以《悉尼先驱晨报》为首的种族歧视竞赛

APAC News front page 27 March 2020

澳大利亚医学协会(AMA)南澳分会主席猛烈抨击针对中国囤积医疗用品的虚假报道

ENGLISH VERSION OF THIS STORY

27 March 2020 | Marcus Reubenstein

澳大利亚医学协会(AMA)南澳分会主席克里斯·莫伊(Chris Moy)博士, 猛烈抨击新闻媒体将当前的COVID-19危机政治化、将个人防护设备的短缺归咎于澳洲华人的行为。

昨天,《卫报》(The Guardian)在报道中国公司向武汉运送医疗用品时,援引了莫伊博士的话。安妮·戴维斯(Anne Davies)在她撰写的报道的主要段落中说道:“ 澳大利亚医学协会的声明,是在悉尼工作人员因病毒在武汉大范围蔓延、采购大量医疗物品运往中国后作出的。”

莫伊博士说:“从未有人告知我,这个事情是关于将口罩和个人防护设备运送到武汉的。”

 “我的评论与个人防护设备的采购、及其目前在澳大利亚医院中的使用直接相关。暗示我反对有关公司于2月向中国运送医疗用品是完全错误的。”

谎言的开端

事件起源于2月26日的《悉尼先驱晨报》(Sydney Morning Herald)的一则报道,当时屡获殊荣的记者凯特·麦克莱蒙(Kate McClymont)报道说,中国房地产集团——绿地集团已协调了一批重要的澳大利亚医疗物资,并将其秘密运往中国。

麦克莱蒙通过公司的微信帐户,获取了她部分关于此次‘中国秘密运输’的‘独家机密’。微信是一个社交媒体平台,在澳大利亚拥有50多万用户,在全球拥有10亿用户。

当这个消息在世界上最大的社交媒体平台上被人公开时,这也很难是个‘独家机密’了吧!

在一份详尽的报道中,APAC News(亚太新闻网)代表澳洲华人,彻底揭穿了《悉尼先驱晨报》令人作呕的不当指控。

新的谎言

今天,《悉尼先驱晨报》刊登了另一篇‘独家新闻’,宣称另一名房地产开发商在2月秘密向武汉运送医疗用品。

这篇报道是彻头彻尾的垃圾。

APAC News Sydney media conference 23 Feb 2020 for aid shipment to Wuhan China

在报道中,麦克莱蒙再次引用‘举报人’这一说法,但其故事的图片已从领英(LinkedIn)的公开页面上删除。

在澳大利亚顶级调查记者令人难以置信的监督下,麦克莱蒙声称,她报道的2月23日飞往武汉的秘密航班,是一个独家机密。

但如果她愿意动动手指检查下她所谓的事实,哪怕是简单的谷歌搜索,她都会意识到,当时几乎所有的主流媒体都在悉尼机场见证了这架飞机的起飞。这些主流媒体里,包括了来自四家电视台的电视摄像机。

麦克莱蒙在报道中声称,这架飞机是付费包机 ——事实上,这架飞机并不是付费包机,而是由中国南方航空公司捐赠的。

经亚太新闻网查证,此次人道主义援助的物资是由公司和个人的捐款组成的。

中国当时需要医疗用品

麦克莱蒙的故事错误地暗示了,向武汉提供的人道主义援助物资是在澳大利亚口罩短缺的情况下被运往中国的。

在报道中,她引用了一份刊登于1月的报告-但是,这份报告清楚地表明,任何物资短缺都与澳洲华人无关,而与去年山火造成的烟雾霾导致的口罩脱销有关。

在将人道主义援助物资送到武汉时,澳洲总理、卫生部长和英联邦首席医疗官多次发表声明说,澳大利亚并没有面临COVID-19爆发的迹象。

澳大利亚医学协会南澳分会主席克里斯·莫伊(Chris Moy)博士说:“在那个阶段,将医疗援助和物资从澳大利亚运送到中国是绝对适当的。”

不断地将这一事件政治化,将早期支持中国的努力妖魔化, 是无益且不公平的。”

如今,澳大利亚正面临COVID-19爆发的危机,莫伊博士说:“我们已经与中国公司和官员紧密合作,并得到了他们的鼎力相助,他们正在帮助我们采购个人防护设备。”

他补充说:“在南澳,中国相关人员主动向我们提供了这些医疗援助,我们甚至并没有要求他们这么做。”