Poul M. Thomsen, Director of the IMF’s European Department, looks at the implications for both nations within and outside of the Eurozone 31 March 2020 | Poul M. Thomsen COVID-19 has struck Europe with stunning […]
The Australian government has announced a third, and far and away biggest, fiscal stimulus package to protect the economy from coronavirus driven shutdowns 30 March 2020 | Shane Oliver, AMP Capital (IMAGE: Joshua Hoehne) Prime Minister Scott […]
Fears that foreign buyers may swoop on distressed Australian assets are more to do with optics than any imminent threats 30 March 2020 | Marcus Reubenstein In response to COVID-19 generated pressures on the Australian economy, […]
After 30% plus falls from their highs earlier this year, share markets had a welcome rebound over the last week. 7 March 2020 | Shane Oliver, AMP Capital (Image: John Cameron) While the number of coronavirus cases […]
澳大利亚医学协会（AMA）南澳分会主席猛烈抨击针对中国囤积医疗用品的虚假报道 ENGLISH VERSION OF THIS STORY 27 March 2020 | Marcus Reubenstein 澳大利亚医学协会（AMA）南澳分会主席克里斯·莫伊（Chris Moy）博士， 猛烈抨击新闻媒体将当前的COVID-19危机政治化、将个人防护设备的短缺归咎于澳洲华人的行为。 昨天，《卫报》（The Guardian）在报道中国公司向武汉运送医疗用品时，援引了莫伊博士的话。安妮·戴维斯（Anne Davies）在她撰写的报道的主要段落中说道：“ 澳大利亚医学协会的声明，是在悉尼工作人员因病毒在武汉大范围蔓延、采购大量医疗物品运往中国后作出的。” 莫伊博士说：“从未有人告知我，这个事情是关于将口罩和个人防护设备运送到武汉的。” “我的评论与个人防护设备的采购、及其目前在澳大利亚医院中的使用直接相关。暗示我反对有关公司于2月向中国运送医疗用品是完全错误的。” 谎言的开端 事件起源于2月26日的《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）的一则报道，当时屡获殊荣的记者凯特·麦克莱蒙（Kate McClymont）报道说，中国房地产集团——绿地集团已协调了一批重要的澳大利亚医疗物资，并将其秘密运往中国。 麦克莱蒙通过公司的微信帐户，获取了她部分关于此次‘中国秘密运输’的‘独家机密’。微信是一个社交媒体平台，在澳大利亚拥有50多万用户，在全球拥有10亿用户。 当这个消息在世界上最大的社交媒体平台上被人公开时，这也很难是个‘独家机密’了吧！ 在一份详尽的报道中，APAC News（亚太新闻网）代表澳洲华人，彻底揭穿了《悉尼先驱晨报》令人作呕的不当指控。 新的谎言 今天，《悉尼先驱晨报》刊登了另一篇‘独家新闻’，宣称另一名房地产开发商在2月秘密向武汉运送医疗用品。 这篇报道是彻头彻尾的垃圾。 在报道中，麦克莱蒙再次引用‘举报人’这一说法，但其故事的图片已从领英（LinkedIn）的公开页面上删除。 在澳大利亚顶级调查记者令人难以置信的监督下，麦克莱蒙声称，她报道的2月23日飞往武汉的秘密航班，是一个独家机密。 但如果她愿意动动手指检查下她所谓的事实，哪怕是简单的谷歌搜索，她都会意识到，当时几乎所有的主流媒体都在悉尼机场见证了这架飞机的起飞。这些主流媒体里，包括了来自四家电视台的电视摄像机。 […]
South Australia’s AMA President slams media reports of Chinese-Australians ‘hoarding’ medical supplies and sending them to China 27 March 2020 | Marcus Reubenstein Dr. Chris Moy, President of the South Australian branch of the Australian Medical […]
The Sydney Morning Herald’s top journalist in a misleading beat-up wrongly suggesting Chinese-Australians are robbing the community of vital medical supplies 26 March 2020 | Marcus Reubenstein The front page of one of Australia’s major broadsheet […]
Sydney Morning Herald （悉尼先驱晨报）以澳洲华人屯积澳州医疗用品的虚假故事来蓄意攻击华人社区。 2020年3月26日 | Marcus Reubenstein THIS STORY IN ENGLISH 澳大利亚主要新闻报纸之一《悉尼先驱晨报》的头版刊登了一个故事，意在指责澳洲绿地集团在澳大利亚采购医疗用品并将其运送到武汉。 这个故事是蓄意造假的，它意图暗示从澳大利亚向中国运送重要的医疗用品是现在正在发生的事情。 这是《悉尼先驱晨报》正在进行的，攻击任何与中国有联系的澳洲个人或企业的活动的一部分。 这就是这个故事的误导大众的方式 任何读过这一头版故事的人都会相信，一家中国公司正在囤积澳大利亚急需的医疗用品，并将其运往中国。 文章标题上写着：“悉尼狂欢：中国公司购买大宗医疗用品” 图片标题是，医疗用品在悉尼被打包运往中国。他们已经在五个星期前发货了。 《悉尼先驱晨报》说，这个故事来自一个“举报人”（在西方表达中，“举报人”代表揭露不法行为或犯罪活动的人）。 《悉尼先驱晨报》仅在报纸的第5页上写道，这批货物是在一月份安排打包的，与当前澳大利亚COVID-19的爆发无关。 当前澳大利亚COVID-19的相关情况 这批医疗物资的运送发生在武汉COVID-19爆发期间，而不是在澳洲显著大面积爆发COVID-19之后的任何时间段。 在2020年2月28日，在大量医疗用品从悉尼运送到武汉5天后，当地媒体向澳大利亚卫生部长Greg Hunt询问了医疗用品的库存。 他说：“我们储备充足。全国医疗库存包括大约2000万个口罩。” 同一天，澳洲总理斯科特·莫里森（Scott Morrison）在国家广播电台接受了采访，他说：“我们在澳大利亚提早采取了行动，以确保该病毒不会传入澳洲。” 中国没有蓄意掩盖真相 这次从悉尼向武汉运送物资的行动，是有向媒体披露并报道的！ 澳大利亚大多数主流媒体都参与并报道了悉尼飞往武汉的特别援助航班。 甚至Nine Network（第九电视台）也参加了该活动 —— 该电视台是《悉尼先驱晨报》的所有者。而现在《悉尼先驱晨报》却转头撰写了这个反华故事。 […]
Thanks to a culture which recognises individuals should act with the greater good in mind, Chinese-Australians have potentially spared tens of thousands of Australians from COVID-19 infection 25 March 2020 | Marcus Reubenstein Short of […]
Many Chinese-Australians and Chinese working and studying in Australia are troubled in this crisis because it is difficult to understand the actions of our government and health officials, Marcus Reubenstein helps explain what is going […]
What is happening in Australia right now? 在这场危机中，许多澳籍华人和在澳大利亚工作和学习的中国人都陷入了困境，因为在他们看来，澳洲政府和卫生官员的行动是难以理解的。 In light of Chinese community concern over the Australian response to COVID-19, APAC News is for the first time publishing in Chinese. 2020年3月24日 | Marcus Reubenstein Australia […]
The global reaction to the consequences of COVID-19 is absolutely warranted BUT its low mortality rate has lulled much of the world into ignoring the fight against a highly contagious virus. 20 March 2020 | […]
Is an obsession with criticising everything China does about to deliver needless pain to countless people around the globe? 19 March 2020 | Marcus Reubenstein Since its breakout in Wuhan, most likely in December, COVID-19 […]
With small businesses failing in the midst of a major crisis, big businesses, like Australia’s national airline, will go to the head of the queue when it comes to government bailouts, Michael West investigates 18 […]
Auction clearance rates are well above 2019 results but down from recent weeks 16 March 2020 | Dr Andrew Wilson, My Housing Market The Sydney auction market stood tall at the weekend reporting another robust clearance […]
Copyright © 2026 | MH Magazine WordPress Theme by MH Themes
